О сайте

Здравствуйте, я — Лера.

В какой-то момент мне стало интересным поделиться теми знаниями индонезийского языка, которые мне удалось собрать на сегодня.

Я не заканчивала университета или института по специальности «индонезийский язык». Я никогда не учила его с преподавателем.

Просто в какие-то моменты моей жизни индонезийский был очень интересен для меня. Тогда я брала учебники и словари и осваивала темы, интересные для меня и грамматику, необходимую мне.

Я не претендую на то, что индонезийский, представленный здесь, поможет вам устроиться на работу в индонезийской компании или написать книгу на индонезийском.

Здесь — индонезийский разговорный язык. Тот, на котором общаются простые люди на улицах.

В Индонезии несколько сотен языков. По некоторым данным, 719. 706 из них используются по сей день. 13 уже исчезли.

Именно поэтому индонезийский, который является для многих вторым языком после родного, такой разный. Он отличается и в зависимости от уровня образования человека и от места его проживания.

Примером официального языка в Индонезии является язык, на котором говорят дикторы центральных каналов телевидения. Но простой люд далеко не всегда говорит так, как установлено правилами.

Я не буду говорить вам о каких-то четких правилах грамматики или произношения. Разговаривайте с людьми, если есть возможность, слушайте их произношение, улавливайте их правила и старайтесь быть понятными и находить общий язык.

Лексику, диалоги и грамматику уроков я проверяла на своих знакомых индонезийцах. Это люди с высшим, хотя и не лингвистическим образованием. Индонезийский — второй язык в их жизни. Но они ежедневно и активно им пользуются в повседневной жизни. В Джакарте, в Сурабае, в Макассаре, на Бали.

Это живой, гибкий язык. И в то же время это один из самых простых языков в мире. Не медлите. Просто приступайте к изучению. Индонезийский язык быстро вам сдастся.